2016年10月04日
ロサンゼルスジャパンフェア
9月7日~16日まで、海外事業部担当者がロサンゼルスに出張しました。
今回は佐賀市内にある有田焼の窯元さんのお手伝いです。
佐賀県産の商品をロサンゼルスの方々にご紹介するために、昨年はリトル東京のジャパンフェアに参加しましたが、今年は9月9日、10日の2日間にわたり開催されたアナハイムのOCジャパンフェアに参加しました。会場は、アナハイムのHONDAセンターの近くにある“The Phoenix Club”で、日本食の屋台、日本のお酒の試飲会、アニメや漫画、日本産商品紹介等、多のく企業が出店しており、日本文化に興味をお持ちである日本人以外の方々も非常に多くいらっしゃいました。
今回は、佐賀市内で有田焼の製作と陶芸教室をしている『水辺の窯・隆』が日頃から行っている出張ろくろ体験をロサンゼルスでもやりたい!ということでOCジャパンフェアに参加しました。有田の伝統的なろくろの技法“内山の技法”のデモンストレーションとろくろ体験をロサンゼルスの皆さんに披露し、多くの方に楽しんでいただけました。日本の陶芸製作が体験できることはとても珍しく、皆さん非常に興味をお持ちのようです。
OCジャパンフェアに参加された『水辺の窯・隆』
Facebook:https://www.facebook.com/mizubenokamaryu/
いつもお世話になっている南カリフォルニア佐賀県人会の方もお見えになり、ご家族がろくろ体験をされていました。使用している土も、良質な天草陶土です。
今回は佐賀市内にある有田焼の窯元さんのお手伝いです。
佐賀県産の商品をロサンゼルスの方々にご紹介するために、昨年はリトル東京のジャパンフェアに参加しましたが、今年は9月9日、10日の2日間にわたり開催されたアナハイムのOCジャパンフェアに参加しました。会場は、アナハイムのHONDAセンターの近くにある“The Phoenix Club”で、日本食の屋台、日本のお酒の試飲会、アニメや漫画、日本産商品紹介等、多のく企業が出店しており、日本文化に興味をお持ちである日本人以外の方々も非常に多くいらっしゃいました。
今回は、佐賀市内で有田焼の製作と陶芸教室をしている『水辺の窯・隆』が日頃から行っている出張ろくろ体験をロサンゼルスでもやりたい!ということでOCジャパンフェアに参加しました。有田の伝統的なろくろの技法“内山の技法”のデモンストレーションとろくろ体験をロサンゼルスの皆さんに披露し、多くの方に楽しんでいただけました。日本の陶芸製作が体験できることはとても珍しく、皆さん非常に興味をお持ちのようです。
OCジャパンフェアに参加された『水辺の窯・隆』
Facebook:https://www.facebook.com/mizubenokamaryu/
いつもお世話になっている南カリフォルニア佐賀県人会の方もお見えになり、ご家族がろくろ体験をされていました。使用している土も、良質な天草陶土です。
OCジャパンフェアは深夜まで開催しており、夜遅くまで日本文化を愛する方々で賑わっておりました。
OCジャパンフェア終了後は、陶芸関連企業や陶芸スタジオの視察、現地スタジオでのワークショップを行い、日本とロサンゼルスの陶芸の違いや、陶器が主流であるロサンゼルスでどのようなものが求められているのかを確認することができ、窯元さんも非常に良い経験になったようです。
現地の陶芸スタジオで行った伝統技法“内山の技法”のワークショップには、日本の陶芸や有田焼に興味をもっている陶芸家の方、インストラクターの方々が参加されていました。使用する土や土の練り方、有田の技法はロサンゼルスのものとは異なり、皆さん大変楽しんでおられ、有田焼の製作過程や道具についてなど、窯元さんは多くの質問をうけていらっしゃったようです。
今後も引き続き、ロサンゼルスの陶芸関連の方々との交流し、有田焼をロサンゼルスに紹介していきたいと思います。
現地の陶芸スタジオで行った伝統技法“内山の技法”のワークショップには、日本の陶芸や有田焼に興味をもっている陶芸家の方、インストラクターの方々が参加されていました。使用する土や土の練り方、有田の技法はロサンゼルスのものとは異なり、皆さん大変楽しんでおられ、有田焼の製作過程や道具についてなど、窯元さんは多くの質問をうけていらっしゃったようです。
今後も引き続き、ロサンゼルスの陶芸関連の方々との交流し、有田焼をロサンゼルスに紹介していきたいと思います。
Posted by 株式会社イムコ at 11:06 | Comments(0) | ロサンゼルス